Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

C'est Peu Dire

  • : Les Restes du Banquet
  • : LA PHRASE DU JOUR. Une "minime" quotidienne, modestement absurde, délibérément aléatoire, conceptuellement festive. Depuis octobre 2007
  • Contact

Et Moi

  • ARNO S.
  • Philosophe inquiet, poète infidèle, chercheur en écritures. 55° 27' E 20° 53' S

Un Reste À Retrouver

28 mars 2021 7 28 /03 /mars /2021 04:46

En anglais, « filer à l’anglaise » se dit to take a French leave. Amusant !

Je ne parle pas le Mouton, mais je ne serais pas étonné que, dans cette langue, « suivre comme un mouton de Panurge » se traduise à peu près par « copier comme un humain ».

Partager cet article

Repost0

commentaires