6 septembre 2021
1
06
/09
/septembre
/2021
02:05
– Dis donc, Œuf, tu peux m’expliquer pourquoi, au pluriel on prononce des « zeu ».
– Bien sûr, Poule, c’est parce qu’au pluriel, on est plusieurs.
– Ah, d’accord. Mais c’est bizarre quand même.
– Alors les amis, intervint Panda, si je puis me permettre une précision, je dirai au contraire que ce qui est singulier, c’est que le pluriel ne porte pas de marques plus distinctives, car la pluralité n’est pas seulement affaire de quantité, elle dessine une nouvelle singularité…
– C’est à nous qu’il parle, firent ensemble, Poule et Œuf ?
– … pour le meilleur et parfois pour le pire quand elle désingularise, mais alors peut-être s’agit-il moins de pluralité que de tas…
– !?
– … et parfois, la grammaire ignore l’arithmétique et 1 + 1 = 3.
– ?!