La pole danseuse et son joli fildefériste de mari avaient fait une croix sur leur vie professionnelle ; toujours à gauche à droite, las des hauts et des bas, ils avaient décidé de se recentrer. Ils occupaient un rond-point et y proposaient divers ateliers...